6月11日，廣東外語外貿大學博士生導師袁傳有教授應學院邀請作了題為“未成年人犯罪（悔罪）的語用——功能話語分析”的學術講座。講座由學院李素琴教授主持，外國語學院教師、翻譯碩士研究生、英語專業本科生參加了講座。

袁傳有以兩例未成年人犯罪實例為切入點，聚焦于庭審中被告人的認罪懺悔話語，尤其是道歉的言語行為/功能、語言和多模態表征，運用語用學的言語行為理論，闡釋道歉的構成要素，運用功能語言學的及物性系統與評價系統，分析道歉話語中所使用的語言和多模態資源，揭示被告人道歉/悔罪的真誠性與定罪量刑的關系。除了理論層面的分享交流，袁教授還分享了廣東外語外貿大學學生的法庭實踐經歷以及自己團隊在未成年人犯罪（悔罪）的語用——功能分析方面所做的相關研究和成果。參會師生就有關感興趣的學術話題與袁教授進行了交流、互動與探討。袁教授對師生提出的問題一一作了解答。

袁傳有精彩的講座內容擴展了外國語學院師生的學術視野，通過袁教授的講座，師生們對于語用學和功能學的相關理論和研究都有了更深入的了解和認識，對于學院學科建設和人才培養具有重要意義。

【責編/付智敏】